MIM Journal
Multilingual International Mediation
Médiation Internationale Multilingue
MIM. A journal specialized in the study of mediation in all its forms.
MIM. Revue spécialisée dans l'étude de la médiation sous toutes ses formes.
Overview:
MIM is an international journal specializing in the study of linguistic and cultural mediation. This multilingual publication stands out for its commitment to exploring the diverse aspects of mediation, ranging from interpretation in humanitarian contexts and emergency situations to linguistic mediation in medical settings such as hospitals.
Objectives:
The MIM journal aims to provide a platform for reflection and studies on linguistic and humanitarian mediation. It targets an international audience of researchers, mediation professionals, interpreters, humanitarian workers, and students in these fields.
The primary objective of MIM is to promote a better understanding of the issues, techniques, methods, and tools related to mediation in various contexts, with a particular focus on emergency situations and medical environments.
Content:
MIM prioritizes the publication of articles in French, English, and Arabic, reflecting its commitment to linguistic and cultural diversity.
Topics covered in the journal are diverse and include:
Mediation in Humanitarian Contexts: Studies on interpretation and communication in conflict zones, humanitarian crises, and emergency situations.
Linguistic Mediation in Hospitals: Exploring the challenges and strategies for effective communication between medical staff and people from different cultures and languages.
Forms, Issues, and Techniques of Mediation: Analyzing different approaches to linguistic mediation and their impact on conflict resolution and communication facilitation.
Methods and Tools of Mediation: Studying technological and methodological innovations in the field of mediation.
Submission and Review Process:
Articles submitted to MIM are evaluated through a rigorous peer-review process, ensuring the quality and relevance of the contributions.
Interested authors are invited to submit their work electronically, following the submission guidelines at the end of each volume.
Access and Distribution:
MIM is distributed on major platforms, allowing a broad international audience easy access to the latest research and developments in linguistic and cultural mediation.
Recent issues are available by subscription on the journal's website.
Identity Languages. MIM, Vol. 14, No. 1, March 2024
Présentation :
MIM est une revue internationale spécialisée dans l'étude de la médiation linguistique et culturelle.
Cette publication multilingue se distingue par son engagement à explorer les divers aspects de la médiation, allant de l'interprétation en contexte humanitaire et dans les situations d'urgence, à la médiation linguistique dans les environnements médicaux tels que les hôpitaux.
Objectifs :
La revue MIM vise à fournir un espace de réflexion et d'études sur la médiation linguistique et humanitaire. Elle s'adresse à un public international composé de chercheurs, de professionnels de la médiation, d'interprètes, de travailleurs humanitaires, et d'étudiants dans ces domaines.
L'objectif principal de MIM est de promouvoir une meilleure compréhension des enjeux, des techniques, des méthodes et des outils liés à la médiation dans divers contextes, en mettant un accent particulier sur les situations d'urgence et les environnements médicaux.
Contenu :
MIM privilégie la publication d'articles en français, en anglais et en arabe, reflétant ainsi son engagement envers la diversité linguistique et culturelle.
Les sujets traités dans la revue sont variés et incluent :
- La médiation en contexte humanitaire : études sur l'interprétation et la communication dans les zones de conflit, les crises humanitaires et les situations d'urgence.
- La médiation linguistique dans les hôpitaux : exploration des défis et des stratégies pour une communication efficace entre le personnel médical et les personnes issues de différentes cultures et langues.
- Les formes, enjeux et techniques de la médiation : analyse des différentes approches de la médiation linguistique et de leur impact sur la résolution de conflits et la facilitation de la communication.
- Les méthodes et outils de la médiation : étude des innovations technologiques et méthodologiques dans le domaine de la médiation.
Processus de soumission et d'évaluation :
Les articles soumis à MIM sont évalués selon un processus rigoureux de révision par les pairs, assurant ainsi la qualité et la pertinence des contributions.
Les auteurs intéressés sont invités à soumettre leurs travaux sous format électronique, en respectant les directives pour les soumissions qui figurent à la fin de chaque volume.
Accès et diffusion :
MIM est diffusée sur les grandes plateformes, permettant à un large public international d'accéder facilement aux dernières recherches et développements dans le domaine de la médiation linguistique et culturelle.
Les numéros récents sont accessibles en abonnement sur le site web de la revue.
مجلة الوساطة الدولية متعددة اللغات
مجلة متخصصة في دراسة الوساطة بجميع أشكالها
نظرة عامة
MIM هي مجلة دولية متخصصة في دراسة الوساطة اللغوية والثقافية. تتميز هذه المنشورة متعددة اللغات بالتزامها باستكشاف الجوانب المختلفة للوساطة، بدءًا من الترجمة في السياقات الإنسانية وحالات الطوارئ، وصولاً إلى الوساطة اللغوية في البيئات الطبية مثل المستشفيات
الأهداف
تهدف مجلة MIM إلى توفير منصة للتفكير والدراسات حول الوساطة اللغوية والإنسانية. تستهدف جمهورًا دوليًا من الباحثين، والمتخصصين في الوساطة، والمترجمين، والعاملين في المجال الإنساني، والطلاب في هذه المجالات
الهدف الرئيسي لـ MIM هو تعزيز فهم أفضل للقضايا، والتقنيات، والأساليب، والأدوات المتعلقة بالوساطة في سياقات مختلفة، مع التركيز بشكل خاص على حالات الطوارئ والبيئات الطبية
المحتوى
تولي مجلة MIM الأولوية لنشر المقالات باللغة الفرنسية، الإنجليزية، والعربية، مما يعكس التزامها بالتنوع اللغوي والثقافي
تشمل الموضوعات التي تتناولها المجلة مجموعة متنوعة، منها
الوساطة في السياق الإنساني: دراسات حول الترجمة والتواصل في مناطق النزاع، والأزمات الإنسانية، وحالات الطوارئ
الوساطة اللغوية في المستشفيات: استكشاف التحديات والاستراتيجيات لتحقيق التواصل الفعّال بين الطاقم الطبي والأشخاص من ثقافات ولغات مختلفة
أشكال وقضايا وتقنيات الوساطة: تحليل النهج المختلفة للوساطة اللغوية وتأثيرها على حل النزاعات وتسهيل التواصل
أساليب وأدوات الوساطة: دراسة الابتكارات التكنولوجية والمنهجية في مجال الوساطة
عملية التقديم والتقييم
يتم تقييم المقالات المقدمة لمجلة MIM من خلال عملية مراجعة صارمة من قبل الأقران، مما يضمن جودة وأهمية المساهمات
يُدعى المؤلفون المهتمون إلى تقديم أعمالهم بتنسيق إلكتروني، مع احترام إرشادات التقديم الموضحة في نهاية كل إصدار
الوصول والتوزيع
يتم توزيع مجلة MIM على المنصات الكبرى، مما يتيح لجمهور دولي واسع الوصول بسهولة إلى أحدث الأبحاث والتطورات في مجال الوساطة اللغوية والثقافية
الإصدارات الحديثة متاحة بالاشتراك على الموقع الإلكتروني للمجلة
اللغات الهوياتية
MIM، المجلد 14، العدد 1، مارس 2024
الأرشيف
نفدت أعدادنا السابقة. اطلب مباشرة عبر الإنترنت
MIM. Vol. 14. Numéro 1. Mars 2024
L’ACTION HUMANITAIRE FACE AUX LANGUES IDENTITAIRES
LE TRADUCTEUR-MÉDIATEUR : DE L’OBSERVATION À L’ACTION
ÉTHIQUE ET POLITIQUE DE LA MÉDIATION HUMANITAIRE MULTILINGUE
LA LANGUE IDENTITAIRE CHEZ LES ARABOPHONES EN FRANCE ET AU QUÉBEC
Archives
Our past issues are sold out. Order directly online. Nos anciens numéros sont épuisés.
MIM is an international and interdisciplinary journal, with a peer review and double-blind evaluation process.
MIM est une revue internationale et interdisciplinaire, à comité de lecture et à double évaluation anonyme.
مجلة دولية ومتعددة التخصصات، تتم مراجعتها من قبل الأقران وتُقيّم بمراجعة مزدوجة مجهولة MIM
We need your consent to load the translations
We use a third-party service to translate the website content that may collect data about your activity. Please review the details in the privacy policy and accept the service to view the translations.